Mizuno y Oshima trabajan en la misma oficina y ambos están casados. Ambos quieren escapar de la realidad y lo consiguen acudiendo a una posada de aguas termales cercana.