Nick Strokes baise sa demi-soeur Molly Little quand la petite amie de Nick, Penelope Kay, entre. Penelope sort en trombe et Molly demande à Nick de la suivre. Lorsque Penelope s'assoit pour tout expliquer, elle indique clairement qu'elle veut que Nick parle de la façon dont il aurait des relations sexuelles avec Molly pour réaliser son propre fantasme familial, et non pour le faire réellement.