Meslektaşım Hijiri ile evlenmemin üzerinden beş yıl geçti. Eşimle iyi bir ilişkim var ve bugün bana borcu olan patronum Bay Ozawa'ya yardım edeceğim. Bay Ozawa, taşındıktan birkaç gün sonra evli bir kadınla ilişkisi olduğunu itiraf etti. Her zamanki şakama güldüm ama bana kanıtı göstereceklerini söylediler. Japon tarzında tasarlanmış odaya girdiğinizde sihirli bir aynaya dönüşüyor ve dışarı çıkması gereken Hijiri diğer taraftaki odaya giriyor.